The Jupiter String Quartet prepares to play in a beautiful, intimate setting